Informativa sulla privacy

Riservatezza e protezione dei dati
1. La PRO.DI.GIO GmbH tratta in modo assolutamente riservato tutti i dati aziendali e personali di cui viene a conoscenza in relazione alla propria attività o che genera attraverso la propria attività (ad es. rapporti di test). Non li trasmette a persone non autorizzate o a terzi esterni. Sono ammesse eccezioni se un'organizzazione o una persona fisica autorizza espressamente la PRO.DI.GIO GmbH a farlo. È inoltre ammessa la citazione dei nomi dei clienti a titolo di referenza generale.

2. I dati personali particolarmente degni di protezione (ad es. profili della personalità) sono trattati dalla PRO.DI.GIO GmbH con la dovuta cura, che corrisponde almeno alle disposizioni della legge federale svizzera sulla protezione dei dati.

3. Se nell'ambito di incarichi vengono redatti rapporti individuali e personali su singoli membri di un'organizzazione, la PRO.DI.GIO GmbH considera queste singole persone come gli unici destinatari autorizzati di tali informazioni, indipendentemente da chi abbia conferito o pagato l'incarico.

4. Rapporti o informazioni ai sensi del punto [3] la PRO.DI.GIO GmbH li fornisce in linea di principio solo alle persone autorizzate. Rapporti o informazioni ad altre persone, in particolare ad altri membri dell'organizzazione e ai superiori, vengono forniti solo con il consenso della persona autorizzata.

5. Una procedura diversa da quella del punto [4] è consentita se, in modo riconoscibile per tutti gli interessati, un diverso modo di procedere risulta opportuno ed è stato così concordato (ad es. nell'ambito di valutazioni di idoneità, assessment, sondaggi tra i collaboratori ecc.). Se ai collaboratori interessati la procedura diversa è stata comunicata in precedenza e non presentano opposizione, essa si considera accettata.

6. La tutela della sfera privata del committente riveste la massima importanza per la PRO.DI.GIO GmbH. Essa rispetta naturalmente le disposizioni di legge sulla protezione dei dati. Il committente ha in qualsiasi momento la possibilità di richiedere gratuitamente informazioni sui dati memorizzati sulla sua persona (portata, finalità) ovvero di chiederne la cancellazione. Tali dati non vengono trasmessi a terzi senza espressa autorizzazione.

Proprietà intellettuale
7. La PRO.DI.GIO GmbH utilizza per il raggiungimento dei propri scopi aziendali conoscenze specialistiche e metodologiche generalmente accessibili, conoscenze acquisite da altre fonti e conoscenze da essa stessa sviluppate, perfezionate e adattate alle particolari esigenze dei clienti.

8. Se conoscenze specialistiche e metodologiche vengono acquisite da altre fonti, ciò viene dichiarato a titolo di citazione, oppure tra la PRO.DI.GIO GmbH e il titolare del copyright esiste un apposito accordo.

9. La PRO.DI.GIO GmbH rivendica il copyright su tutta la propria documentazione.

10. L'utilizzo della documentazione PRO.DI.GIO, a fini commerciali o non commerciali, è consentito solo con l'espresso consenso della PRO.DI.GIO GmbH o nell'ambito di un accordo di licenza.